Komunikaty systemowe

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona

Nazwa	Tekst domyślny
	Tekst obecny
variantname-zh-cn (dyskusja) (Przetłumacz)	cn
variantname-zh-hans (dyskusja) (Przetłumacz)	hans
variantname-zh-hant (dyskusja) (Przetłumacz)	hant
variantname-zh-hk (dyskusja) (Przetłumacz)	hk
variantname-zh-mo (dyskusja) (Przetłumacz)	mo
variantname-zh-my (dyskusja) (Przetłumacz)	my
variantname-zh-sg (dyskusja) (Przetłumacz)	sg
variantname-zh-tw (dyskusja) (Przetłumacz)	tw
variants (dyskusja) (Przetłumacz)	Warianty
vector-action-addsection (dyskusja) (Przetłumacz)	Dodaj temat
vector-action-delete (dyskusja) (Przetłumacz)	Usuń
vector-action-move (dyskusja) (Przetłumacz)	Przenieś
vector-action-protect (dyskusja) (Przetłumacz)	Zabezpiecz
vector-action-toggle-sidebar (dyskusja) (Przetłumacz)	Przełącz panel boczny
vector-action-undelete (dyskusja) (Przetłumacz)	Odtwórz
vector-action-unprotect (dyskusja) (Przetłumacz)	Zmień zabezpieczenie
vector-jumptocontent (dyskusja) (Przetłumacz)	Przejdź do zawartości
vector-jumptonavigation (dyskusja) (Przetłumacz)	Przejdź do nawigacji
vector-jumptosearch (dyskusja) (Przetłumacz)	Przejdź do wyszukiwania
vector-language-button-label (dyskusja) (Przetłumacz)	$1 {{PLURAL:$1|język|języki|języków}}
vector-more-actions (dyskusja) (Przetłumacz)	Więcej
vector-opt-out (dyskusja) (Przetłumacz)	Przełącz na stary widok
vector-opt-out-tooltip (dyskusja) (Przetłumacz)	Zmień ustawienia, aby powrócić do starego wyglądu skórki (stary Wektor)
vector-search-loader (dyskusja) (Przetłumacz)	Wczytywanie sugestii
vector-skin-desc (dyskusja) (Przetłumacz)	Odświeżona wersja skórki Książka, z nowym wyglądem i usprawnieniami
vector-view-create (dyskusja) (Przetłumacz)	Utwórz
vector-view-edit (dyskusja) (Przetłumacz)	Edytuj
vector-view-history (dyskusja) (Przetłumacz)	Wyświetl historię
vector-view-view (dyskusja) (Przetłumacz)	Czytaj
vector-view-viewsource (dyskusja) (Przetłumacz)	Tekst źródłowy
vector.css (dyskusja) (Przetłumacz)	/* Umieszczony tutaj kod CSS zostanie załadowany przez użytkowników korzystających ze skórki Wektor */
vector.js (dyskusja) (Przetłumacz)	/* Umieszczony tutaj kod JavaScript zostanie załadowany przez użytkowników korzystających ze skórki Wektor */
verification-error (dyskusja) (Przetłumacz)	Plik nie przeszedł pozytywnie weryfikacji.
version (dyskusja) (Przetłumacz)	Wersja oprogramowania
version-antispam (dyskusja) (Przetłumacz)	Ochrona przed spamem
version-api (dyskusja) (Przetłumacz)	API
version-credits-not-found (dyskusja) (Przetłumacz)	Dla tego rozszerzenia nie ma szczegółowych informacji o autorach.
version-credits-summary (dyskusja) (Przetłumacz)	Następujące osoby wniosły istotny wkład w rozwój oprogramowania [[Special:Version|MediaWiki]].
version-credits-title (dyskusja) (Przetłumacz)	Lista autorów dla $1
version-db-mariadb-url (dyskusja) (Przetłumacz)	https://mariadb.org/
version-db-mysql-url (dyskusja) (Przetłumacz)	https://www.mysql.com/
version-db-percona-url (dyskusja) (Przetłumacz)	http://www.percona.com/software/percona-server
version-db-postgres-url (dyskusja) (Przetłumacz)	http://www.postgresql.org/
version-db-sqlite-url (dyskusja) (Przetłumacz)	https://www.sqlite.org/
version-editors (dyskusja) (Przetłumacz)	Edytory
version-entrypoints (dyskusja) (Przetłumacz)	Adresy URL punktów wejścia
version-entrypoints-api-php (dyskusja) (Przetłumacz)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:api.php api.php]
version-entrypoints-articlepath (dyskusja) (Przetłumacz)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Ścieżka artykułów]
version-entrypoints-header-entrypoint (dyskusja) (Przetłumacz)	Punkt wejścia
version-entrypoints-header-url (dyskusja) (Przetłumacz)	URL

Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona